GATES OF JOTVA – YOUR GATES TO OUR HISTORY
GATES OF JOTVA is the largest living history festival in southern Lithuania dedicated to the history of Alytus and Baltic nation Jotvingiai that once lived here. It is an expression and the identity of the city through the living history, ethnic culture and traditions.
Kasmet besikeičianti ir atsinaujinanti renginio programa kviečia įsitraukti renginio lankytoją ir kurti festivalį kartu su renginio dalyviais. Atsisakydami prekybininko – pirkėjo santykio mes vis labiau tampame bendruomenės dalimi. Šiandien festivalio bendruomenės, rytoj- visos mūsų miestiečių ir tautiečių bendruomenės. Festivalio lankytoją vis labiau skatiname domėtis, klausti, išbandyti amatus ir įsitraukti į renginio veiklas: senovės amatus bei amatų dirbtuves, šokių ar jaunojo kario mokymus, pilies puolimo komandos pasiruošimą, paskaitas, lankininkų varžybas, įvairius konkursus ir kitas veiklas. fg
The event is open for everyone, both young and old, who are interested in history, traditions, ethnic culture and archeology. For everyone who are passionate and active cultural users.
Particular attention is paid to young people and young families. Here you can always find many activities that you can engage with, learn, make it yourself and bring something cute to remember for your beloved once.
Every year, the festival's volunteer team brings together active young people from local educational institutions who with great enthusiasm contribute to the smooth implementation of project activities.
We also encourage young craftsmen who have graduated from the crafts programs or have a national heritage certificate to present the creative process for the visitors in the craft workshops and selling their hand crafted works in the event crafts fair.
All together let's open the gate to our history!
programa
2022 metų Liepos 16 - 17 dienomis.
Informacija ruošiama
Šeštadienis, birželio 30 d.
12:00 Šventės atidarymas.
12:00 — 15:00 Viduramžių iliuzionisto — žonglieriaus Viačeslavo Mickevičiaus pasirodymai.
12:00 — 20:00 Senųjų amatų kiemas.
12:30 Šiuolaikinės Lietuvos kariuomenės pristatymas. Ginkluotės bei technikos paroda. Pristato DK Birutės Ulonų batalionas.
13:00 Latvių folk grupės „SKANDI“ koncertas.
14:00 Galiūnų varžybos „Stipriausias Jotvingis“.
15:00 Parodomosios viduramžių kovos.
16:00 Folkroko grupės „ATALYJA“ koncertas.
17:00 Karių dvikovos kovos rate „Garbingiausias karys“.
18:00 Viduramžių šokiai ir šokių mokymas „Liucern” (Baltarusija).
19:00 Eksperimentinio folkloro grupė „KAMANIŲ ŠILELIS“.
20:00 Jaunųjų karių-žiūrovų apmokymai vakaro pilies puolimui.
21:30 Geriausios folkroko dainos su grupe „ŽALVARINIS“.
22:30 Naktinis Jotvos pilies puolimas „Pilėnų legenda“. Didysis vakaro mūšis. Veda karo istorikas prof. dr. Valdas Rakutis.
23:00 Šokiai su ugnimi „Vakaro ugnys“. Degantys ženklai prie Nemuno – karių dvasių palydėjimas.
23:30 Nakties muzika. Atverkime vartus į naktį kartu su etno-dub kūrėju „GIRIŲ DVASIOS“.
Sekmadienis, liepos 1 d.
12:00 — 17:00 Viduramžių iliuzionisto — žonglieriaus Viačeslavo Mickevičiaus pasirodymai.
12:00 — 18:00 Senųjų amatų kiemas.
12:00 Ryto garsai – elektroninės folk muzikos atlikėja „TAMSAULĖ“.
13:00 Lankininkų turnyras.
13:30 Modernaus folkloro grupė „VADAUJA“.
14:00 Rankų lenkimo varžybos (dalyvių registracija info punkte).
15:00 Viduramžių muzikos grupės „LORD WIND“ (Lenkija) koncertas.
16:00 Baigiamosios kovos.
17:00 Folk grupės „BALTOS VARNOS“ koncertas.
18:00 Festivalio uždarymas.
Šeštadienis, birželio 30 d.
11:30 Žalumose. 2012 m. ‧ Trumpametražis/Dokumentinis filmas ‧ 45 min. Režisierius: Ramunė Rakauskaitė.
12:30 Pokalbių ciklas su istoriku Tomu Baranausku: „Pilėnai: žygdarbis ar mįslė?“
13:00 Senosios alaus gamybos tradicijos. Aludaris Ramūnas Čižas, Dusetos (amatų kieme).
13:30 Susitikimas su netrukus pasirodysiančio filmo „Leitis“ kūrėjais ir aktoriais. Filmo kūrimo užkulisiai.
14:00 Verdame žuvienę. „Kuršių rūkykla“.
14:30 Dainuokime kartu su Laurita ir Tadu – Promočių Giesmės: sutartinių magija.
15:30 Pokalbių ciklas su istoriku Tomu Baranausku: „Žiemgala 13 amžiaus dokumentuose. Garuozos mūšis“.
16:30 Senieji mėlyno stiklo karoliai – Daiva Jusiūtė-Tarailienė.
17:00 Algirdas Juškevičius paskaita “Istoriniai žaislai, indai, istoriniai šaukštai”.
17:30 Archeologiniai Lietuvos titnago dirbiniai – archeologas dr. Vygandas Juodagalvis.
18:30 Gyvūnų iliustracijos 13-15 amžiaus rankraščiuose ir bestiariumuose – Gunta Dege, eksperimentinės archeologijos klubas „Senzeme“, Latvija.
19:30 Lietuvių ir prūsų aukojimai – Prof. dr. Rimantas Balsys. Klaipėdos universitetas.
20:15 Pasaka iš J.Basanavičiaus tautosakos bibiotekos „Apie žvejį, kuris į dangų ėjo”. Stalo Teatras. Saulė Degutytė.
Visos dienos užsiėmimai:
13:00-18:00 Senieji ir šiuolaikiniai dambreliai. Simas Janulis. Jam session – atsineški savo dambrelį! (Amatų kieme bei Fenix Greenhouse terasa)
13:00 – 19:00 Ristynės – tradicinis senovės lietuvių sportas. Mokymai ir finalinės kovos. Tomas Gervė. Etnografinio sporto klubas „Janda“.
12:30 – 20:00 Jaunojo kario mokykla – klubas Chorna Galyč (Ukraina).
12:00 – 19:00 Surink Gedimino pilį – Gedimino pilių statymo čempionatas. Robertas Ožalinskas. Kultūros klubas „Kitaip“.
Sekmadienis, liepos 1 d.
12:00 Anykščių krašto padavimai‧ 2016 m. ‧ Animacinis filmas ‧ 20 min. Režisierius Antanas Skučas.
12:20 Šimtamečių godos ‧ 1969 m. ‧ Filmas ‧ 17 min. Režisierius Robertas Verba.
12:40 – Salyklinių blynų kepimas – aludaris Ramūnas Čižas, Dusetos (amatų kieme).
13:00 Šeškų prijaukinimas ir laikymas senovėje ir dabar – Inga Galiņa-Vasiļjeva. Latvija klubas „Seskumīlis“.
14:00 Eksperimentinė archeologija: mokslas, edukacija, atrakcija. Doc. dr. Aleksiejus Luchtanas. Vilniaus universitetas, Archeologijos katedra. Eksperimentinės archeologijos klubas „Pajauta“.
13:00 – 15:00 Jaunojo kario mokykla – klubas Chorna Galyč (Ukraina).
Abi dienas paskaitų palapinėje veiks Alytaus fotografų klubo paroda „Jotvos vartų palytėti“.
Fenix Greenhouse terasa
Open stage: koncertai, jam sesssion, intelektualūs pokalbiai.
Renginio teritorijoje:
Amatų kiemas bei karių stovykla Nemuno pakrantėje.
Jodinėjimas žirgais.
Viduramžių ginklų bei šarvuotės ekspozicija.
Viduramžių inkvizicijos įrangos ekspozicija bei bausmių demonstravimas.
Lankininkų stovykla.
Lankininkai kviečia išbandyti akies taiklumą šaudant į stacionarius bei judančius taikinius.
Renginio dienomis veiks prekybininkų mugė.
Our partners and sponsors
FOR TRADERS OF THE FAIR
Liepos 16-17 dienomis festivalio „Jotvos vartai“ metu organizuojama tautodailininkų bei prekybininkų mugė.
Trading is arranged so that traders are always in the midst of the festival events. In the fair, we give priority to the craftsmen of exceptional hand works, craftsmen who hold national heritage certificates, beginners of the trade and craft. We are also glad to welcome the culinary heritage. Trading places in the merchant area are distributed on a contractually agreed basis. Trading during the fair in the event territory are allowed only with the permits approved by the organizer and after payment of the participant's fee.
VOLUNTEERS
We invite you to become part of the festival Volunteer Team and contribute to the implementation of the largest event in southern Lithuania.
KODĖL TURĖČIAU IR KĄ VEIKSIM? Festivalyje daug priežiūros, tvarkymo ir ypatingai pasiruošimo darbų, kurių metu savanoriai turės galimybę pabendrauti su festivalio dalyviais, partneriais ir rėmėjais. Turėsite galimybę įgyti komandinio darbo įgūdžių, praktikos organizaciniuose darbuose, gauti praktikos pažymėjimą ir žinoma gerai praleisti laiką su naujais draugais. Uoliausių laukia skatinamieji prizai. Festivalis „JOTVOS VARTAI“ siekia suburti atsakingų, pozityvių, motyvuotų, iniciatyvių ir nebijančių bendrauti savanorių komandą, kuri būtų pasirengusi visada padėti renginio svečiams ir organizatoriams. Patirtis nėra būtina. Kai kuriais atvejais patirties neturėjimas yra potencialių savanorių privalumas.
Contacts
Fare time:
Liepos 16 -17 d.
Dainų Slėnis, J. Basanavičiaus street., Alytus town.